{% with messages = get_flashed_messages(with_categories=true) %} {% if messages %} {% for category, message in messages %}

{% endfor %} {% endif %} {% endwith %}

{{ _('edit_user_subtitle') or 'Kullanıcı bilgilerini güncelleyin' }}

{{ _('full_name') or 'Ad Soyad' }} *

{{ _('company') or 'Şirket' }} *

{% if not user.is_admin %}

{{ _('account_status_info') or 'Kullanıcının sisteme erişim yetkisini kontrol eder' }}

{% if user.is_active %}{{ _('active') }}{% else %}{{ _('inactive') }}{% endif %}

{% if user.is_active %} {{ _('user_can_access') }} {% else %} {{ _('user_cannot_access') }} {% endif %}

{% endif %}

{{ _('access_methods_info') or 'Kullanıcının sisteme erişim için kullanabileceği yöntemleri seçin (birden fazla seçilebilir)' }}

{{ _('mobile_uuid') or 'Mobil UUID' }} {{ _('unique_id_mobile') or 'Mobil uygulama için 16 haneli sayısal kimlik' }}

{{ _('mobile_password_info') or 'Şifre girilirse güncellenir; boşsa mevcut kalır' }} {% if user.password_hash and user.password_hash != 'no_login_required' %}{{ _('password_set') if translations.get(current_language, {}).get('password_set') else _('saved') }}{% else %}{{ _('password_not_set') if translations.get(current_language, {}).get('password_not_set') else _('unknown') }}{% endif %}

{{ _('authorized_devices_info') or 'Kullanıcının erişim yetkisi olacağı cihazları seçin (birden fazla seçilebilir)' }}

0 {{ _('devices_selected') or 'cihaz seçildi' }}

Cihazlarınız yükleniyor...

{{ _('time_limits_info') or 'Kullanıcının sisteme erişebileceği tarih aralığını belirleyin' }}

{{ _('edit_user_title') or 'Kullanıcı Düzenle' }}

{{ _('personal_info') or 'Kişisel Bilgiler' }}

{{ _('company_info') or 'Şirket Bilgisi' }}

{{ _('user_type') or 'Kullanıcı Tipi' }}

{{ _('user_status') or 'Kullanıcı Durumu' }}

{{ _('access_methods') or 'Erişim Yöntemleri' }}

{{ _('mobile_app') or 'Mobil Uygulama' }}

{{ _('nfc_card') or 'NFC Kart' }}

{{ _('authorized_devices') or 'Yetkilendirilmiş Cihazlar' }}

{{ _('time_limits') or 'Zaman Limitleri' }}